Informacja RODO

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO), informujemy:

1. Administrator danych

Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest spry-badger z siedzibą w Warszawie, ul. Marszałkowska 84/92, 00-514 Warszawa.

2. Kontakt w sprawach danych osobowych

W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych można kontaktować się drogą elektroniczną pod adresem: [email protected] lub pisemnie na adres siedziby Administratora.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu:

• Realizacji usług legalizacji dokumentów, tłumaczeń przysięgłych i apostille – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)
• Odpowiedzi na zapytania przesłane przez formularz kontaktowy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)
• Wypełnienia obowiązków prawnych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO
• Dochodzenia lub obrony przed roszczeniami – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO

4. Odbiorcy danych

Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych mogą być:

• Podmioty świadczące usługi hostingowe i IT
• Tłumacze przysięgli współpracujący z Administratorem
• Kancelarie notarialne
• Urzędy państwowe i placówki dyplomatyczne w zakresie niezbędnym do realizacji usług
• Podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa

5. Przekazywanie danych do państw trzecich

W związku z charakterem świadczonych usług (legalizacja dokumentów do użytku za granicą) dane mogą być przekazywane do państw trzecich w zakresie niezbędnym do realizacji zlecenia. Przekazanie następuje na podstawie odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych w RODO.

6. Okres przechowywania danych

Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres:

• Niezbędny do realizacji usługi i rozliczeń – zgodnie z przepisami podatkowymi i rachunkowymi
• Do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń
• W przypadku zgody – do momentu jej wycofania

7. Prawa osoby, której dane dotyczą

Przysługuje Pani/Panu prawo do:

• Dostępu do treści swoich danych oraz ich sprostowania
• Usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym)
• Ograniczenia przetwarzania danych
• Przenoszenia danych
• Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania
• Cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem

8. Prawo do skargi

Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO.

9. Wymóg podania danych

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezbędne do realizacji usług. Brak podania wymaganych danych uniemożliwi wykonanie zlecenia.

10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Pani/Pana dane osobowe nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym nie będą podlegać profilowaniu.

11. Bezpieczeństwo danych

Administrator wdrożył odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpieczeństwa przetwarzanych danych osobowych, w tym ochrony przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem danych.

Ostatnia aktualizacja: styczeń 2024